I just returned from a legal tech conference last week, and here’s my big takeaway: We’re in an era where legal tech is advancing like an F1 car but we are still in the era of dirt tracks.